Place Name

Milk Pot, Roxburghshire, Scotland

Whar the kye dae the splashin and the pot keeps on swirlin!

Introduction:

Milk Pot. A name that conjures images of pastoral bliss, frolickin cows and maybe a wee bit o confusion. One might wonder how a tranquil water feature in Roxburghshire ended up wi such a creamy, dairy themed title.

Did a farmer drop his milk pail while tryin tae impress a lass? Did a bold cow decide tae take a dip? Or was it simply a case of someone namin things exactly as they saw them?

Whatever the truth, it’s a name that tickles the imagination and raises eyebrows in equal measure.

Toponymy:

Let’s crack this name open.

Milk - Likely a nod tae the creamy white stuff that comes fae cows, as familiar in rural Scotland as tartan and bagpipes. It reflects the agricultural heritage of the area, where dairy work has long been part of daily life.

Pot - A pot can be a vessel for cookin, but here it probably refers tae a natural hollow or deep pool in the river. A place where water gathers, swirls or sinks.

Put thegither, Milk Pot gives us a name that blends dairy and water in a way that makes visitors pause, wonder and maybe smile before sayin it aloud.

Historical Context:

The origins of Milk Pot are as murky as the river water that flows through it. Some say farmers once cooled their milk here before takin it tae market. Others claim a poet wi a fondness for dairy coined the name on a whim.

Whatever the truth, the name has stuck, much like the stories told by generations of locals. It’s a place that invites speculation, imagination and the occasional chuckle fae those hearin it for the first time.

Points of Interest:

If ye’re in the area, be sure tae check out:

• Kelso Abbey - A stunning historical site perfect for lovers of medieval architecture and a guid Borders tale.

• Bowmont Forest - A peaceful woodland wi scenic walks and the chance tae spot deer among the trees.

• Kelso Racecourse - A lively venue where ye can cheer on the horses and enjoy a pint.

• Jedburgh Abbey - A short drive away, offerin a grand glimpse into the region’s deep history.

• The Cross Keys Hotel - A traditional pub servin hearty meals and local ales in a warm, friendly setting.

Notable Figures:

Famous folk wi ties tae Milk Pot or the wider Borders include:

• Sir Walter Scott - The novelist and poet who drew heavily on the Borders landscape for inspiration.

• James Hogg - The Ettrick Shepherd himself, whose writings captured rural life in all its charm.

• John Buchan - Author of The Thirty Nine Steps, who spent much of his youth in the Borders.

• Mary, Queen of Scots - While not linked directly tae Milk Pot, her presence looms large across the region’s history.

• Robert Burns - Scotland’s national poet, whose work continues tae resonate throughout the Borders.

Conclusion:

So next time ye find yersel at Milk Pot, take a moment tae appreciate how geography sometimes refuses tae follow common sense.

Whether the name was born fae dairy work, river lore or a moment of whimsy, it’s a reminder that the Borders landscape is full of stories waitin tae be told.

For more quirky and wonderfully daft place names, wander over tae

www.strangeplacenames.com where the UK and Ireland serve up a generous helpin of names that will leave ye cracked up.

FACEBOOK - strangeplacenames

INSTAGRAM - strangeplacenames_2024